ins Feld führen Bedeutung

ins Feld führen Bedeutung:

ein Argument anführen/ vorbringen

Beispiel:

Die EU sollte ins Feld führen, dass der UN-Gipfel das richtige Forum ist, um internationale Hilfsmaßnahmen zu koordinieren.

Herkunft:

Das der Feldherr seine Armee ins Feld führt bedeutet, dass er seine Armee aufs Schlachtfeld leitet. Er war dafür verantwortlich, dass die Armee dort eintrifft. Die Truppen wurden auf dem Schlachtfeld gemäß des Schlachtplans aufgestellt.

Nicht zu verwechseln mit Feldzug führen.

ins Feld führen Bedeutung
Hannibals Alpenüberquerung im Zweiten Punischen Krieg (Bild von © José Luiz Bernardes Ribeiro / CC BY-SA 4.0Hannibal in Italy by Jacopo Ripanda – Sala di Annibale – Palazzo dei Conservatori – Musei Capitolini – Rome 2016 (2)CC BY-SA 4.0)